د ایب نړیواله بازار وګورئ
مګر څنګه تاسو د نیلام یا د لیست لیست جوړول چې د هر ایب ویب پاڼه کې ښکاري، د نورو ژبو په اړه د ملي ایب ویب پاڼې په شمول څنګه پیدا کوئ؟
دا کول کیدی شي؟
د ای بی محدودیتونه
له بده مرغه، د واحد واحد لیست په کارولو سره د ای بی ټولو ملي ویب پاڼو لیست کولو لپاره هیڅ لاره نشته. دا په ساده ډول د ای بی په برخه کې نظارت نه دی، او نه هم د ځینو بدبختانه پلان یوه برخه ده چې د بازارونو ځای نیولو لپاره بیالبیلو وسایطو) یا یا ښکته، یا بل کوم لور (.
ساده ستونزه دا ده چې د ملي بی بی ویب پاڼې د نړۍ په کچه د هانګ کانګ، پولنډ، ترکیې او تایلنډ په هیوادونو کې ډیری وختونه د هغو هیوادونو په ژبو وړاندې کوي چې دوی دوی په انګلستان کې کار کوي.
د دې اصلي دلیل لپاره، ای بی یو داسې ځانګړتیا نده وړاندې کوي چې پلورونکي یې په خپل اصلي ژبه کې یو لیست جوړوي او وروسته یې په ټوله نړۍ کې د ملي ایب سایټونو په اړه خپل ځان ښکاره کوي. دا ډول ځانګړتیاوې به د ژباړونکو پوځونو ته اړتیا ولري ترڅو د هر یو د ایب میلیونونو لیستونه په لسګونو نورو ژبو ژباړلو کې مرسته وکړي، نه د پیرودونکو په توګه د پیرودونکو د پلولو لپاره د یو بل سره لیږد کولو لپاره د اړتیاوو په اړه د یادولو یادونه وکړه.
په نړیواله کچه خرڅول
که تاسو په نړیواله کچه د پلورلو لیوالتیا لرئ، نو ځکه دوه اصلي سیسټمونه شتون لري:
- د انګلیسي په اساس د ای بی نړیوال مارکیټ استعمال کړئ. د ebay نړیواله بازار په نړیواله.ebay.com کې د انګلستان پر بنسټ د ایب مارکیټ دی چې د نړۍ په کچه د پلورونکو څخه د انګلیسي لیستونه راټولوي او دوی د نړۍ په کچه د پیرودونکو لپاره چمتو کوي. په نړیواله کچه د لیست کولو لپاره، په آسانۍ سره د ای بی د پلور فارم په انتخابولو کې د نړیوالو لېږدونو لپاره چمتو کول غوره کړئ؛ ای ای به د پاتې نورو سره مرسته وکړي.
- په نیغه ژبه د ایب سایټونو په لیست کې لیست. د ای بی د نړیوالو بازارونو د کارولو په پرتله خورا ستونزمن او ملت ځانګړي، دا طریقه د ملي پیرودونکو ډلو ته رسیږي چې نړیوال بازار نشي کولی. د دې لارې لیست کولو لپاره، تاسو به د ای بی د کور پاڼې په پای کې د ملي ژبې د ایب سایټونو لپاره په جلا ډول ثبت کړئ، نو بیا په پوښتنو کې د سایټ د اصلي ژبې کارولو ته دا پوستونه لیست کول. تاسو به د دې وړتیا ولرئ چې د پیرودونکو سره د لیږد او خبرې کولو په وخت کې د ژبې په کارولو سره د خبرو کولو توان ولري.
پرو او کانس
کله چې تاسو د نړیوالو بازارونو کاروئ، یو لیست چې د خپل اصلي پیرود ویب پاڼه څخه جوړ شوی وي کولی شي د لسګونو هیوادونو داوطلبی ترلاسه کړي، له تاسو څخه کوم تجهیز نلري. برعکس دا دا ده چې د ډیری برخې لپاره ستاسو بازار په هغو هېوادونو کې محدود دی چې انګریزي خبرې کوي او د (د انګریزي ژبې خبرې کولو سیمې څخه بهر ډیری لږ مشهور) د نړیوال ایب ویب پاڼه کاروي.
کله چې تاسو د ملي ژبې ایب ویب پاڼې کاروئ، تاسو د هغو پیرودونکو بازارونو ته رسئ چې انګریزي نه بولی، ډیری وخت په هرې ځانګړې سیمې کې د ای بی د نړیوالې ویب پاڼې د هټیو په پرتله ډیر لوی ګروپ. له بل پلوه، د ملي ژبې ویب پاڼې لیست کولو لپاره، تاسو اړتیا لرئ چې د نورو ژبو یو ښه قومانده ولرئ او یوازې د یو توکي او ژبه په یو وخت کې د توکو خرڅولو محدودیت لري.
په هرصورت، که تاسو واقعا یواځې یو توکي لرئ یوازې پلورل مګر تاسو یې د څلورو بیالبیلو ملي ایب ویب پاڼو په لیست کې لیست کړئ، نو تاسو مصیبت کې یاست که دوی ټول د پلورونکو لپاره ورته ورته پلوري.